¿Quién no ha soñado alguna vez con despertarse dentro de su libro favorito? Eso es precisamente lo que le ha pasado a Laura, que ahora es Lavinia Labbey, una prima sin dote de Kitty Remmington. Para Laura, acompañar a Kitty, la sosa aspirante a diamante de la temporada y protagonista de la novela, y revivir los escenarios que ha leído y releído dieciséis veces (y, de paso, conocer al apuesto duque de Albans, George Keating, más guapo aún de lo que siempre se había imaginado) es un sueño hecho realidad.Pero el sueño pronto se convierte en pesadilla cuando Laura se da cuenta de que no puede alterar la historia. Si lo hace, despierta al inicio de la trama con un nuevo lunar en el cuerpo: un punto final. Además, alguien intenta asesinar a la boba de Kitty, lo que no ocurría en la novela... Quien no respeta la historia está condenado a repetirla, eso lo ha entendido.Pero si Laura consigue que el misterioso lord Samuel Haskell no la distraiga de sus misiones, también entenderá que cuando una historia llega a su fin... otra comienza. Y, en este caso, la protagonista puede ser ella.