En la antigua China, durante el dominio de la dinastía Han. Una niña esclava salva la vida a un viejo dragón, y los dos escapan de su cruel amo transportando una misteriosa y valiosa piedra, que debe ser protegida. Juntos, emprenden un viaje épico a través de China, en el que tendrán que sortear peligros y, sobre todo, huir de un despiadado cazador cuyo propósito es apoderarse de la piedra. A partir de 12 años.