Per tal que el campament d?estiu sigui més emocionant, el mussol Andreu organitza un concurs. Els animals que hi vulguin participar hauran de passar una nit al bosc. La prova és tan difícil que només se n?hi inscriuen dos: el lleó Capità, un animal valent i aventurer, i el tímid Florenci, un conill que s?espanta per qualsevol cosa. Tots els companys es pensen que el lleó serà el guanyador, però? a vegades les aparences enganyen.
